Legal notices and confidentiality

We thank you for your visit to our site which belongs to ARIEGE EVASION Sarl – 09 400 Ornolac Ussat les Bains – RCS FOIX

You will find, below, our policy regarding the processing of personal data which we urge you to read. Indeed, by visiting this site you accept the practices that we detail below, and adhere to the terms and conditions set out below.


09400 Ornolac-Ussat-Les-Bains
Tel. / F ax : 33 (0)5 61 05 11 11


8 impasse Henri Dunant
47600 NÉRAC
Representative: Delphine TABARD
SIRET: 525025003 00043


SAS with capital of €500,000
RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
APE code 6202A
VAT number: FR 22 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.


ARIEGE EVASION is responsible for the accuracy, errors and omissions contained on this site, but gives no guarantee, explicit or implicit, and assumes no liability relating to the use of this information.
The user is solely responsible for his use of it. ARIEGE EVASION reserves the right to modify this information at any time, in particular by updating this site. ARIEGE EVASION cannot be held responsible for any damage, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site. The user undertakes not to transmit any information on this site that could give rise to civil or criminal liability and as such undertakes not to disclose illegal, contrary to public order or defamatory information via this site.

Copyright / Copyright

All information on this site may be downloaded, reproduced or printed subject to:

  • use such information only for personal purposes and in no way for commercial purposes;
  • not modify such information;
  • reproduce on all copies the copyright notice of ARIEGE EVASION. Any other use not expressly authorized is strictly prohibited without prior written authorization from ARIEGE EVASION.

Photo credits

Ariège Évasion

Thomas Dulac

Jean-Michel Fontan

David Marfaing

Not all photos are royalty free. Copyright ARIEGE EVASION Sarl 09400 Ornolac Ussat les Bains (FRANCE)

Link to other sites

Links to other sites may take you out of the ARIEGE EVASION network. We accept no responsibility for the form, content, veracity of information and function of these sites. These links are established in good faith and we cannot be held responsible for the content of these sites.

The creation of hypertext links to the ARIEGE EVASION site is subject to the prior agreement of the company ARIEGE EVASION.

Personal data and confidentiality

Generally speaking, you can visit our site on the Internet without having to reveal your identity and provide personal information about yourself. However, we may sometimes ask you for information, for example, to establish a correspondence or register your reservation.

Ariège Évasion staff . This data is neither sold nor transferred to third parties.
In accordance with the “information technology and freedoms” law of January 6, 1978 amended in 2004, you have the right to access, rectify and delete information that concerns you, which you can exercise by contacting contact@


Cookies are installed in your web browser in order to calculate our audience statistics, you Youtube videos.


Click here to manage cookies


Content embedded from other sites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Content embedded from other sites behaves the same as if the visitor went to that other site.

These websites could collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with this embedded content if you have an account connected to their website.

Changing your browser settings

Changing the browser options allowing consultation of the Website allows any user to refuse the installation of cookies. However, the user is informed that refusing cookies may disrupt the use of our site.

The user can oppose the recording of cookies, or be warned before accepting cookies, by configuring their computer as follows:

For Microsoft Internet Explorer:

  • Tap Settings.
  • Tap or click Options, then under History, tap or click Select.
  • Select the Cookies check box, then tap or click Remove.

For Firefox:

  • Choose the menu »Tools« > »Options« 
  • In the History area, for Retention rules, select Use custom settings for history.
  • Check the Accept cookies box to enable cookies, or uncheck it to disable them.

For Opera:

  • Choose the menu » File » > » Preferences » > » Advanced » > » Cookies « 

For Google Chrome:

  • Click the Chrome menu icon Chrome menu.
  • Select Settings.
  • At the bottom of the page, click Show advanced settings.
  • In the “Privacy” section, click Content Settings.

For Safari:

  • Choose the menu » File « > » Preferences « 
  • Confidentiality